حرف الجر DA في اللغة التركية ( في, مع, على )

يعتبر حرف الجر DA من أكثر الحروف استخداماً، وهو يؤدي معاني (في، على، مع) حسب سياق الجملة. يتميز هذا الحرف بأنه يكتب متصلاً دائماً بالكلمة التي يسبقها.

💡 القاعدة الصوتية: كيف نختار الشكل الصحيح؟

يعتمد شكل حرف الجر على قاعدتين أساسيتين:

1. اختيار الحرف الصوتي (a / e):

ننظر إلى آخر حرف صوتي في الكلمة:

  • إذا كان ثقيلاً (a, ı, o, u) ← نختار a.

  • إذا كان خفيفاً (e, i, ö, u) ← نختار e.

2. اختيار الحرف الأول (d / t):

  • الحالة الطبيعية هي البدء بحرف d.

  • قاعدة "فستقجي شهاب" (FSTKÇŞHP): إذا انتهت الكلمة بأحد هذه الأحرف الصامتة الصلبة (ç, f, h, k, p, s, ş, t)، فإننا نحول الـ d إلى t لتسهيل النطق.


الأشكال الأربعة لحرف الجر:

الحالة

اللاحقة

مثال

المعنى

آخر حرف صوتي ثقيل

da

Masada

على الطاولة

آخر حرف صوتي خفيف

de

Evde

في المنزل

منتهي بـ (فستقجي شهاب) + ثقيل

ta

Parkta

في الحديقة

منتهي بـ (فستقجي شهاب) + خفيف

te

Ofiste

في المكتب


السؤال بـ "أين؟" و "مع من؟"

عند السؤال باستخدام أداة تحتوي على حرف الجر، يجب أن يحتوي الجواب على حرف الجر أيضاً:

  1. Nerede? (أين؟): للسؤال عن المكان.

    • Nerede oynuyorlar? → Bahçede (في الحديقة).

  2. Kimde? (مع من؟): للسؤال عن الملكية المؤقتة أو التواجد مع شخص.

    • Para kimde? → Kardeşimde (مع أخي).


استخدام حرف الجر مع (Var / Yok)

يكثر استخدام هذا الحرف عند الإخبار عن وجود أو عدم وجود شيء في مكان ما:

  • Sınıfta kimler var? (من يوجد في الصف؟) ← Sınıfta öğrenciler var.

  • Bende para yok. (لا يوجد معي مال).

  • Odada yatak var. (في الغرفة يوجد سرير).


ملاحظات هامة:

  • الأسماء الخاصة: عند إضافة حرف الجر لاسم مدينة أو شخص، نضع فاصلة علوية مثل: Ankara'da.

  • الضمائر: يتصل حرف الجر بالضمائر الشخصية لتغيير معناها: (Bende: معي/فيّ، Sende: معك/فيك، Onda: معه/فيه).


قاعدة حرف الجر DA هي حجر الأساس لتحديد الأماكن والملكيات في اللغة التركية. العلم متاح للجميع، ويسعدنا نشره لتعم الفائدة.