الزمن الواسع في اللغة التركية Geniş Zaman
بسم الله الرحمن الرحيم
الزمن أو الفعل الواسع وهو الزمن المستمر, وبفيد أن الفعل حدث أو يقع على الدوام, مثلاً كل يوم أذهب إلى المدرسة, كل يوم أقوم بعمل ما, وهو في حال حدوث الفعل الآن وسيحدث في المستقبل وبذلك فهو من جهة يضمن في محتواه الفعل الماضي والحاضر والمستقبل في آن واحد.
مثلاً بالعربية : الشمس كل يوم تشرق من الشرق, وتغرب من الغرب.
ويستخدم هذا الفعل او الزمن للحقائق والصيغ المتكررة على الدوام والتي أصبحت عادة, مثلاً : أقوم بالرياضة بكل وقت.
# قبل أن ندخل في كيفية ومعرفة كيفية تكوين هذا الزمن سوف نتعرف عليه أكثر من بعض الأمثلة :
- İnsanlar binlerce yıldan beri doğar, büyür ve ölürler. الإنسان منذ آلاف السنين يولد يكبر ثم يموت
- Ben her zaman spor yaparım. أقوم بالرياضة كل وقت
- Ahmet asla sigara içmez. أحمد ابداً لا يدخن
# إذا أتت صيغة الزمن الواسع في الجملة الاستفهامية, فهي تعبر عن الأمر أو العرض أو الاقتراح بأسلوب لبق ومحترم, مثلاً والدتك تريد منك شيء وتستطيع أن تأمرك بذلك ولكن قد تقولها لك بشكل محترم افتح النافذة بصيغة الزمن الواسع اي بشكل محترم ولبق. ومن يطلب منك طلب بصيغة الزمن الواسع غالباً لا ينتظر منك أن تقوم بالرد عليه, ينتظر أن تقوم ما قاله لك.
وهذه أمثلة للزمن في الجملة الاستفهامية :
- Akşamları erken uyur musun? هل لك أن تنام باكراً في المساء
- Siz çay içmez misiniz? هل أنتم لا تشربون الشاي
# لاحقة الزمن الواسع هي الحرف r ولكن حسب قاعدة معينة, سوف نذكرها لكم الآن :
كما ذكرت لكم سابقاً إن التدوينات في هذا الموقع مرتبة بالترتيب من الاسهل والاساس للأصعب .. لذلك كما قرأتم سابقاً .. إن الأفعال في المصدر تكون في صورة -mak , -mek وإن ما قبلها هو جذر الفعل.
إي الفعل : الكتابة yazmak الجذر هو : yaz
إذا الآن عندما نضيف لواحق الافعال, سوف تكون الاضافة على جذر الفعل. والآن ركز معنا قليلاً :
* ننظر إلى آخر حرف بجذر الفعل, إذا كان آخر حرف هو حرف صوتي إذا فقط نضيف حرف r للفعل. و الأحرف الصوتية سبق ودرسناها في المقال التالي : التوافق الصوتي ( الصوتية - الصامتة ) القاعدة الأساسية للغة التركية
* إما إذا كان آخر حرف بجذر الفعل هو حرف صامت غير صوتي, إذاً الآن لدينا حالتين :
1 - إذا كان الفعل يتكون من مقطع صوتي واحد, إي تستطيع تهجئته ونطقه بصوت واحد وغالباً هو الفعل الذي يحتوي على حرف صوتي واحد, إذا اللاحقة تكون له هي : حرف صوتي ثنائي Ar راجع المقال الذي ذكرته قبل قليل لمعرفة ما هي الاحرف الصوتية الثنائية والرباعية. إي يضاف لجذر الفعل ar أو er .
2 - إما إذا كان الفعل يتكون أكثر من مقطع هجاء صوتي, والذي غالباً ما يحتوي على أكثر من حرف صوتي بداخله, فإن اللاحقة تكون له هي : حرف صوتي رباعي Ir إي : ir أو ır أو ur أو ür.
** فقط هذه هي القاعدة .. راجع قرائتها مرة ومرتين وراجع الامثلة حتى تفهمها, ولكن هناك بعض الأفعال شاذة عن القاعدة وهي مهم معرفتها وهي :
bil-ir
bul-ur
dur-ur
gel-ir
gör-ür
kal-ır
ol-ur
öl-ür
san-ır
var-ır
ver-ir
vur-ur
لو لاحظت هذه كلها افعال تتكون من مقطع صوتي واحد, ولكنها أخذت حرف صوتي رباعي.
وانتطرونا في دروس وشروحات أخرى .. ومع دروس قادمة سوف تتعرف وتتعلم أكثر, وإذا اشكل عليك أمراً ما لا تتردد بمراسلتنا أو كتابة تعليق في الأسفل .
هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر . دعواتكم لنا
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/
أشكركم كثيرًا على الإفادة ، أحسن الله إليكم
ردحذفرائعة
ردحذفانتم لا تشربون كيف تكتب بالتركية
ردحذفSen içmiyorsun
حذفالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ردحذفالله يعطيكم العافيه حضرتكم في عندي سؤال
Uyur ve büyür مانهن موجودات بالكلمات الشاذه
وبعض الأمثلا ضفنا الها mez ما هي الاحقه
السبب هو جذر الفعل بحد ذاتو كان ينتهي بحرف صوتي..ف اضيف حرف r فقط büyüالكبر uyu النوم
حذفmez / maz
حذفلاحقت النفي
شكرا
ردحذفشكرا
ردحذف