تعلم استخدام المبني للمجهول في التركية

 بسم الله الرحمن الرحيم المبني للمجهول (Passif Yapı) هو أحد المواضيع النحوية المهمة في اللغة التركية، حيث يتم استخدامه للتعبير عن الأفعال التي لا يُذكر فيها الفاعل أو عندما يكون الفاعل غير مهم. في هذا المقال، سنشرح كيفية تكوين المبني للمجهول في التركية، مع أمثلة عملية وتمارين لتسهيل الفهم. # ما هو المبني للمجهول؟ في اللغة التركية، يُستخدم المبني للمجهول عندما يكون الفاعل: غير معروف. غير مهم. معلوم ضمن السياق ولا يحتاج إلى الذكر. مثال: Kapı açıldı. (فُتِح الباب.) # تكوين المبني للمجهول قاعدة عامة: لتحويل الفعل إلى المبني للمجهول، يُضاف أحد هذه اللواحق إلى جذر الفعل: -l أو -n أمثلة: الفعل (الفاعل معلوم) جذر الفعل المبني للمجهول الترجمة Açmak (أن يفتح) Aç Açılmak أن يُفتح Kapatmak (أن يغلق) Kapat Kapatılmak أن يُغلق Yazmak (أن يكتب) Yaz Yazılmak أن يُكتب Söylemek (أن يقول) Söyle Söylenmek أن يُقال Yapmak (أن يفعل) Yap Yapılmak أن يُفعل # تصريف المبني للمجهول يتم تصريف الأفعال المبنية للمجهول بنفس طريقة تصريف الأفعال العادية من حيث الزمن والشخص. إليك مثالًا على تصريف الفعل Yapılmak (أ...

Short dialogues in Turkish

Short dialogues in the Turkish language, basic daily dialogues

Daily greeting phrases :

Merhaba ! =   Hello \ Hi

Günaydın ! =  Good Morning

İyi günler ! = Good Day \ Nice day

Hoş geldin ! = Welcome

İyi akşamlar ! = Good Evening

Hoşça kal ! = Good-bye

Ali: Hello, my name is Ali. What is your name?
Murat: My name is Murat.
Ali: Nice to meet you.
Murat: Me too.
Ali: Merhaba, benim adım
Ali. Senin adın ne?
Murat: Benim adım Murat.
Ali: Memnun oldum.
Murat: Ben de memnun
oldum.
Dilek: Hi Zeynep! How are you?
Zeynep: Good, thank you. How are you?
Dilek: Thanks, Me too, I'm fine.
Dilek: Selam Zeynep! Nasılsın?
Zeynep: İyiyim, teşekkür
ederim. Sen nasılsın?
Dilek: Teşekkürler, ben de
iyiyim.
Hannah: Where are you from?
Austin: I am from Nigeria. Where are you from?
Hannah: I'm from Germany.
Hannah: Nerelisin?
Austin: Nijeryalıyım. Sen
nerelisin?
Hannah: Ben Almanyalıyım.
Can: Good morning teacher, how are you?
Öğretmen: Good morning Can, I'm fine, how are you?
Can: Thank you, I'm fine too.
Can: Günaydın öğretmenim,
nasılsınız?
Öğretmen: Günaydın Can,
iyiyim, sen nasılsın?
Can: Teşekkür ederim, ben
de iyiyim.
Pınar Hanım: How are you, Mr. Levent?
Levent Bey: Thank you I'm fine. How are you?
Pınar Hanım: Thank you, I'm fine too.
Pınar Hanım: Nasılsınız Levent
Bey?
Levent Bey: Teşekkür ederim,
iyiyim. Siz nasılsınız?
Pınar Hanım: Teşekkürler,
ben de iyiyim.
Öznur: What's up, Sinem?
Sinem: Good, what about you?
Öznur: Thanks, me too good.
Öznur: Ne haber Sinem?
Sinem: İyilik, senden ne
haber?
Öznur: Sağ ol, benden de
iyilik.
Nihan: What's up, Mete?
Mete: Well, not bad.
what about you?
Nihan: good thanks
Nihan: Ne var ne yok
Mete?
Mete: Eh işte, fena değil.
Sende ne var ne yok?
Nihan: İyilik sağlık.
Aysel: Bye, Leyla.
Leyla: Good bye. See you later.
Aysel: See you.
Aysel: Hoşça kal Leyla.
Leyla: Güle güle. Sonra görüşürüz.
Aysel: Görüşürüz.
Öğretmen: Hello! What is your name?
Martin: Hello! My name is Martin.
What is your name?
Öğretmen: My name is Filiz. Nice to meet you.
Martin: Nice to meet you too.
Öğretmen: How are you?
Martin: Thank you I'm fine. How are you?
Öğretmen: Thank you, I'm fine.
What is your nationality, Martin?
Martin: I am from Spain.
Öğretmen: You're welcome.
Martin: thanks.
Öğretmen: Merhaba! Senin adın ne?
Martin: Merhaba! Benim adım Martin.
Sizin adınız ne?
Öğretmen: Benim adım Filiz. Memnun
oldum.
Martin: Ben de memnun oldum.
Öğretmen: Nasılsın?
Martin: Teşekkür ederim, iyiyim. Siz nasılsınız?
Öğretmen: Teşekkürler, ben de iyiyim.
Nerelisin Martin?
Martin: İspanyalıyım.
Öğretmen: Hoş geldin.
Martin: Hoş bulduk.

When you copy content not forget to mention the source: http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

جمل ومصطلحات التعارف باللغة التركية

من أهم الأفعال في اللغة التركية

كلمات تركية تبدأ بحرف الـ A