تعالو نتعرف على kendi و hep باللغة التركية

بسم الله الرحمن الرحيم

سوف نتعرف في هذه التدوينة على كلمتين جديدتين, ونأخذ أمثلة عليها.

وجعلتها في تدوينة منفردة لما لها من معنى قيم ومختلف.

# في البداية سوف نتعرف على Kendi > ومعناها النفس الذات : self بالانجليزية.

إي نفسي, نفسك, وحدي, وحدك, إلخ.

لو أخذنا المثال التالي : Ben, bana kazak örüyorum . ومعناه أنا, أقوم بخياطة كنزة لي .

ولكن لو قلناه بالصيغة التالية : Ben kendime kazak örüyorum أنا عم خيط كنزة لألي .

وبالنسبة للأضافة لكلمة Kendi كما تعلمنا في درس الملكية . Kendi نفس و m ملكية نفسي انا و e حرف جر إلى . لنفسي.

راجع الدروس التالية :

*  لواحق الملكية من أهم الدروس في اللغة التركية İyelik Ekleri 

*  حرف الجر a-e باللغة التركية ( إلى ) 

وبهذا نستفيد من كلمة Kendi في تعزيز ثقة القائم بالعمل, وتبين أن الفعل يقوم به فاعله.

انظر هذه الأمثلة :

- Biz kendimize yemek yapıyoruz / متل حالة غرور صغيرة, أنو نحن عم نعمل أكل لحالنا بدون مساعدة وهالأكل لألنا.

- Ödevini kendin yap / قم بحل الواجب بنفسك

- Ben kendim ütü yapıyorum / أقوم بالكي أي كوي الملابس لوحدي أو بنفسي

- O kendisi araba sürüyor / هو بنفسه يقود السيارة

Kendim نفسي	Kendimiz نفسنا
Kendin نفسك	Kendiniz نفسكم
Kendisi نفسه	Kendileri نفسهم

وكثيراً ما يقال عند مغادرتك لصديقك هذه العبارة ( kendine iyi bak ) إي اعتني بنفسك حرفياً انظر جيداً لنفسك.

---------------------------

# إما بالنسبة لكلمة Hep > ومعناها كل الكل الجميع .

من خلال الامثلة تتعرف عليها جيداً .. ومن أكثر الاستخدامات الشائعة, مثلاً :

عندما يعطس شخصاً ما, نقول له : Çok yaşa إي يرحمكم الله أو حرفياً العمر الطويل.

إذا كنت أنا والعاطس وحدنا إي يرد على المفرد بـ : Sen de gör أنتا ايضاً ترى ذلك إي العمر الطويل.

و يرد عالمجموعة بـ : Hep beraber إي كلنا سوياً ومعاً جميعاً نرى ذلك .. 

وبما إن استخدامها للجمع :

Hepimiz كلنا

Hepiniz كلكم

Hepsi كلهم

ولها استخدامات كثيرة ومتعددة, وتستخدم بشكل يومي, تابع الأمثلة لتتعرف عليها جيداً.

- Hepimiz öğrenciyiz. كلنا أو جميعنا طلاب
- Hepiniz çok çalışkansınız. كلكم أو جميعكم جداً مجتهدون
- Bu meyvelerin hepsi taze. هذه الفواكه كلها طازجة

- Hepimizde sözlük var كلنا لدينا قاموس

 وإن شاء الله الموضوع قد وصل إليكم .. ومع دروس قادمة سوف تتعرف وتتعلم أكثر, وإذا اشكل عليك أمراً ما لا تتردد بمراسلتنا أو كتابة تعليق في الأسفل .

هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر .  دعواتكم لنا
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/