لواحق الملكية من أهم الدروس في اللغة التركية İyelik Ekleri

بسم الله الرحمن الرحيم

لواحة الملكية هي هي اللواحق التي تشير إلى الشخص أو الشيء الذي تعود إليه ملكية الأشياء الدالة على الأسماء.

واللاحقة كما تعودنا باللغة التركية تختلف مع اختلاف الضمير و الزمن إلخ.

# قبل أن نبدأ بالدرس لنتذكر قاعدة الصوتي الرباعي والتي يرمز لها بالرمز I :

إي I إما i او ı أو u أو ü حسب آخر حرف صوتي بالكلمة.

الأحرف الصوتية هي : a - e - ı - i - o - u - ö - ü 

إذا كان آخر حرف صوتي بالكلمة هو a أو ı فالحرف الصوتي الرباعي هو ı

وإذا كان آخر حرف صوتي بالكلمة  هو e أو i فالحرف الصوتي الرباعي هو i

وإذا كان آخر حرف صوتي بالكلمة  هو o أو u فالحرف الصوتي الرباعي هو u

وإذا كان آخر حرف صوتي بالكلمة  هو ö أو ü فالحرف الصوتي الرباعي هو ü

راجع درس :  التوافق الصوتي ( الصوتية - الصامتة ) القاعدة الأساسية للغة التركية , للتعرف أكثر على المقصود بالصوتي الرباعي.

للتعرف على ضمائر الملكية راجع درس :  الضمائر الشخصية في اللغة التركية كاملة في جميع الحالات , وهي الضمائر في حالة المضاف إليه ( حالة الإضافة ) .

مثال قبل أن نتطرق للشرح : ev منزل/بيت , لأنسب هذا المنزل لي تصبح : evim منزلي
* في حال ذكرت الضمير أو لا, فالمعنى واحد, فاضافة الضمير تكون في الكلمة لذلك يفهم المقصود في حال قلت منزلي لي أو منزلي.

تابع المثال :

- Benim evim منزلي

- Senin evin منزلك

- Onun evi منزله

- Bizim evimiz منزلنا

- Sizin eviniz منزلكم

- Onların evleri منزلهم

 الآن سوف نتعرف على اللواحق حسب الضمائر :

الضمير	انتهاء الكلمة بحرف صامت	انتهاء الكلمة بحرف صوتي
Benim	Im	m
Senin	In	n
Onun	I	sI
Bizim	ImIz	mIz
Sizin	InIz	nIz
Onların	lArI = ları/leri	lArI = ları/leri

نلاحظ أصدقائي فقط في حال انتهى الاسم بحرف صوتي, فإنه يسقط الحرف, وليس كالإفعال نضيف حرف حماية.

وبالجدول كما ذكرنا نقصد بـ I حرف صوتي رباعي وبـ A حرف صوتي ثنائي, كما ذكرت بدرس التوافق الصوتي السابق.

تابع معي الآن هذه الأمثلة لتسهل عليك أكثر :

الضمير	غرفة oda	مدرسة okul	الأم anne	قرية köy
Benim	odam غرفتي	okulum مدرستي	annem أمي	köyüm قريتي
Senin	odan غرفتك	okulun مدرستك	annen أمك	köyün قريتك
Onun	odası غرفته	okulu مدرسته	annesi أمه	köyü قريته
Bizim	odamız غرفتنا	okulumuz مدرستنا	annemiz أمنا	köyümüz قريتنا
Sizin	odanız غرفتكم	okulunuz مدرستكم	anneniz أمكم	köyünüz قريتكم
Onların	odaları غرفتهم	okulları مدرستهم	anneleri أمهم	köyleri قريتهم

# لو أتى حرف جر أو صيغة تعريفية فإنها تضاف بعد الملكية, مثال Odamda : في غرفتي.

# لا ننسى في هذه القاعدة نستخدم كثيراً قاعدة ( سقوط الحرف الصائت ), وسوف نشرحها في دروس قريبة.

أمثلة في جمل :

- Kardeşim liseye gidiyor أخي ذاهب إلى المدرسة الثانوية

- Evin okula yakın mı? هل منزلك قريب للمدرسة ؟

- Ablası bankada çalışıyor أخته تعمل في البنك

- Okulumuz 7 katlı لمدرستنا 7 طوابق

- Ülkenizde deniz var mı? هل في دولتكم يوجد بحر ؟

- Arkadaşları Türkçe biliyor أصدقائهم يعرفون اللغة التركية

# في حالة Onlar نستطيع استخدام حالة O في الكثير من القواعد التركية.
# كما في حالة Sen نستطيع استخدام حالة الجمع Siz للاحترام والتقدير لمن هم أكبر منا سناً او منصباً.

# لو لاحظناً كذلك في حالة Onun و Onların دائماً تنتهي الأسماء بحرف صوتي, لذلك كما ذكرنا في درس  احرف الوقاية الصوتية في اللغة التركية , وقلت إنني سوف أذكر في كل درس ما هو الحرف المناسب للحماية.

وهنا في هذه الحالة, حيث ينتهي الاسم بحرف صوتي بعد إضافة الملكية فإننا نضيف حرف - n - إجباري إذا اردنا إضافة حرف جر بعده.

أمثلة على ما ذكرت :

- Onun evine gidiyorum. أنا ذاهب إلى منزله
- Onların sınıflarında bilgisayar var. في صفوفهم يوجد حاسوب
- Onun balkonunda oturuyoruz. نحن جالسون في برندته\بلكونته

وهكذا .. والله اعلم, عسى الله يقدرنا على كل خير ونفع بنا وبكم الأمة. ولو تنسوا متابعتنا وسوف نذكر لكم في الدروس القادمة دروس أكثر تقدماً في اللغة التركية.

هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر .  دعواتكم لنا
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/