الفعل المضارع في اللغة التركية Şimdiki Zaman
بسم الله الرحمن الرحيم
تدل هذه الصيغة الزمنية على وقوع الحدث أو العمل الذي يفيده الفعل في الوقت الحاضر.
تؤدي لاحقة الزمن الحاضر في بعض الأحيان وظيفة الزمن المستقبل أو المستمر.
# يدل على الزمن الحالي الحاضر.
# يدل على شيء سوف تستعمله في الوقت القريب أو عمل مخطط له.
# يدل على شيء تقوم بعمل بإستمرار تماماً مثل الزمن الواسع.
اللاحقة التي تدل على الزمن الحاضر هي ( yor ) وهي ثابتة لا تتغيير, وكمعلومة صغيرة لك دائماً يجب أن يكون قبلها حرف صوتي ضيق أو مقبوض وهي ( ı . i . u . ü ). و yor تعادل ing في اللغة الإنجليزية تقريباً.
لنطبق القاعدة على فعل قبل أن نقوم بشرحها :
مثلاً فعل الكتابة : Yazmak نأخذ الجذر Yaz ونضيف yor ولكن بينهما نضيف الحرف الصوتي الضيق المناسب.
لنعرف ما هو الحرف الصوتي المناسب, ننظر إلى آخر حرف صوتي بالفعل .
الحروف الصوتية هي : a . e . ı . i . u . ü . o . ö
إذا كان آخر حرف صوتي بالفعل هو
ı أو a : فالحرف الصوتي المناسب هو : ı
i أو e : فالحرف الصوتي المناسب هو : i
u أو o : فالحرف الصوتي المناسب هو : u
ü أو ö : فالحرف الصوتي المناسب هو : ü
إذا آخر حرف صوتي بفعل Yaz هو a فالحرف المناسب الصوتي ı . الفعل بصيغة المضارع يصبح Yazıyor
بعدها نضيف إضافة الضمير .. لنقوم بتعيين من المقصود. شاهد المثال في الزمن الحاضر إي الآن :
- أنا أكتب yazıyorum
- أنت تكتب yazıyorsun
- هو يكتب yazıyor
- نحن نكتب yazıyoruz
- أنتم تكتبوا yazıyorsunuz
- هم يكتبوا yazıyorlar
# لا تقلق إذا لم تفهم المقصود إذا كنت طالب جديد تتعلم اللغة حديثاً, فسوف تفهم كل ما ذكرناه في فترة قصيرة من خلال متابعة الدروس .
الآن لنرجع إلى القاعدة :
1# إذا انتهى الفعل بحرف صوتي ( ı . i . u . ü ) فقط نضيف له yor .
2# إذا انتهى بحرف صامت ساكن إي الاحرف الباقية غير الصوتية كما ذكرت سابقاً نضيف قبل yor حرف صوتي مناسب.
3# إذا انتهى الفعل بحرف صوتي ( e . a ) نقوم بحذفه, وتطبيق النقطة الثانية إي وضع حرف صوتي مناسب.
مثال على النقطة الأولى :
فعل القراءة okumak > okuyor
فعل القراءة okumak > okuyor
مثال على النقطة الثانية :
فعل الحب sevmak > seviyor
فعل الحب sevmak > seviyor
مثال على النقطة الثالثة :
فعل الانتظار beklemak > bekliyor
فعل الانتظار beklemak > bekliyor
لنقوم بتحويل الأفعال إلى صيغة سلبية إي نفي الفعل . نقوم بإضافة حرف m بعد الفعل وقبل ıyor . سوف تتعرف على القصد في المثال التالي :
- Seviyor هو يحب
- Sevmiyor هو لا يحب
- Seviyor mu هل هو يحب ؟
- Sevmiyor mu هل هو لا يحب ؟
هذا مختصر سهل وبسيط وسريع .. وإن شاء الله سوف نوضح أكثر عن الأزمنة .. وسوف نأخذ الكثير من الأمثلة في التدوينات وفي صفحتنا على الفيس بوك . تابعها لتعرف وتتعرف على المزيد.
هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر . دعواتكم لنا
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/
العفو كلمة sev هل تصبح sevmak ام sevmek وشكراً،بارك الله بجهودكم
ردحذفيصبح sevmek لان الحرف الخير حرف صوتي خفيف لايجوز Mak
حذفSevmek لان هنالك حرف الe
ردحذفBeklemek ام beklemak ؟
ردحذفbeklemek
حذفالحروف الصوتية الثقيلة (a- ı- o- u) تلحقها mak
الحروف الصوتية الخفيفة ( e -i - ü - ö) تلحقها mek
Teşekkürler
ردحذف