حرف الجر a-e باللغة التركية ( إلى )

بسم الله الرحمن الرحيم

 حرف الجر "إلى" باللغة التركية هو إما a أو e حسب آخر حرف صوتي بالكلمة . وتكتب حروف الجر متصلة مع الكلمة التي قبلها.

- إذا كان آخر حرف صوتي بالكلمة حرف صوتي ثقيل خلفي ( a ı o u ) فسوف يكون a .

- إذا كان آخر حرف صوتي بالكلمة  حرف صوتي خفيف أمامي ( e i ö ü ) فسوف يكون e .

 

# إذا أتى الحرف الأخير من الكلمة حرف صوتي وتريد إضافة حرف الجر ( إلى ) إلى الكلمة, فيجب إضافة حرف حماية y , لأنه لا يمكن التقاء حرفيين صوتيين.

 

راجع الدرس التالي :   احرف الوقاية الصوتية في اللغة التركية

# كما يقوم بإكمال المسند بإقامة علاقة بين المسند وحالة الاقتراب, ويتحد مع بعض الأدوات ليؤدي وظيفة الظرف, كما يستخدم في التعبيرات الاصطلاحية والامثال الشعبية كقوالب تعبيرية ثابتة.

 

كذلك إذا كان أتى سؤال ( Kime - Nereye ) فسوف يأتي في الجواب حرف الجر a - e. 

فـ Nereye بمعنى إلى أين ؟ و Kime بمعنى إلى من ؟ .

 

تعرف أكثر من خلال هذه الأمثلة :

 

- Ali İstanbul’a gidiyor على يذهب إلى اسطنبول

- Her sabah işe gidiyorum. كل صباح أذهب إلى العمل

- Öğretmen derse başlıyor. المعلم يبدأ الدرس
- Kedi ağaca tırmanıyor. القطة تتسلق الشجرة
- Annem bana çay veriyor. أمي تعطيني الشاي
- Öğrenciler kitaba bakıyor. الطلاب ينظرون إلى الكتاب

بالنسبة إلى الضمائر الشخصية المفردة في حال أتى معها حرف الجر ( إلى ) تستبدل على الشكل التالي :

Ben + e > Bana إلي

Sen + e > Sana إليك

O + a > Ona إليه

إما الضمائر الشخصية المستخدمة في حالة الجمع كما هي :

Biz + e > Bize إلينا

Siz + e > Size إليكم

Onlar + a > Onlara إليهم

لنتابع المزيد من الأمثلة :

- Nereye gidiyorsun ? Tiyatroya إلى أين ذاهب ؟ إلى المسرح

- Otobüs Otogara beş dakika bir Önce girdi الباص دخل محطة الباصات ( الاوتوجار ) قبل 5 دقائق

- Ahmet okula gidiyor. أحمد يذهب إلى المدرسة

- Adam denize bakıyor. الرجل ينظر إلى البحر

- Eve dön. ارجع إلى المنزل

 وإن شاء الله الموضوع قد وصل إليكم .. ومع دروس قادمة سوف تتعرف وتتعلم أكثر, وإذا اشكل عليك أمراً ما لا تتردد بمراسلتنا أو كتابة تعليق في الأسفل .

هذا العلم للجميع , ويحق للجميع نشره والاستفادة منه .. وكرماً منكم عند نقل المحتوى ذكر المصدر .  دعواتكم لنا
http://turkce-ogrenin.blogspot.com.tr/